MTG「機械兵団の進軍」にて新たなタイプ「バトル」が追加されたことにより
any target
という英語テキストの日本語表記が変更となります。
（公式）MARCH OF THE MACHINE MECHANICS
これまでの「any target」は日本語表記では
クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする
と表記されていましたが、新たなカードタイプ「バトル」の追加に伴って
１つを対象とする
という形で表記変更され、対象に「バトル」が追加されます！
日本語カードのテキストが長くなる大きな原因になっていたので、個人的にはポジティブな変化かなと思っております（＾＾）
MTG「神河：輝ける世界」にて登場した伝説のドラゴン
渦巻く空、開璃
が日本語翻訳班に名前を間違えられてしまったようです。
MTG「機械兵団の進軍」収録の《貪る混沌、碑出告》とのコンビカードとなる《碑出告と開里》では、開璃⇒開里と名前が誤訳になってしまっています（＾＾；）
おそらく後日エラッタが発表になると思いますが、なるべくしっかりとチェックしてこのような誤訳は減らしてほしいところですね（＾＾；）
2023年4月21日発売「MTG 機械兵団の進軍（MOM）」の関連製品である
機械兵団の進軍（MOM） ドラフト・ブースター
をネット通販最安値で予約できるのは下記のショップです！
MOMドラフト・ブースターBOX（日）の最安値はこちら！
MOMドラフト・ブースターBOX（英）の最安値はこちら！
最安ショップでは、MTG「機械兵団の進軍」のドラフト・ブースターBOXを
税込14,256円 かつ 送料無料
にて予約受付中です！
＜参考：機械兵団の進軍「ドラフト・ブースター」パック封入カード一覧＞
なお、ドラフト・ブースターはリミテッド環境（ドラフト）で遊ぶことを主目的としたブースターパックという公式商品仕様のため、より開封を楽しみたい方にはセット・ブースターのほうがおすすめです！
また、MTG「機械兵団の進軍」にはミスティカルアーカイブ枠として「MULTIVERSE LEGENDS」という名称で過去の人気カードが再録されます！（過去セットと同様であれば1パックに1枚封入！）
MTG「機械兵団の進軍」の関連記事一覧はコチラ！
MTG「機械兵団の進軍」収録カードリスト情報まとめ
2023年4月21日発売「MTG 機械兵団の進軍（MOM）」のブースターパック
機械兵団の進軍（MOM） ジャンプスタート・ブースター
をネット通販最安値で予約できるのは下記のショップです！
MOMジャンプスタートBOX（日）の最安値はこちら！
MOMジャンプスタートBOX（英）の最安値はこちら！
最安値のショップでは、MTG「機械兵団の進軍」のジャンプスタート・ブースターBOXを
税込9,504円 かつ 送料無料
にて予約受付中です！
なお、ジャンプスタート・ブースターは
といった点が特徴の、開封してすぐにMTG対戦を楽しめることがコンセプトの特殊パックとなっています！
MTG「機械兵団の進軍」のミスティカルアーカイブ枠となる
多元宇宙の伝説（MULTIVERSE LEGENDS）
の情報が公開されました！
さらに本セットには、ミスティカル・アーカイブや旧枠アーティファクトのようなボーナス・シートが用意されています。本日はその中から特徴的な2枚をご紹介しましょう！ #mtgjp #MTGMachine pic.twitter.com/yHOw0TRZVf
— マジック：ザ・ギャザリング (@mtgjp) February 19, 2023
多元宇宙から伝説のキャラクターが新規イラストで再録されます！
MTG「機械兵団の進軍」の関連記事一覧はコチラ！
MTG「機械兵団の進軍」収録カードリスト情報まとめ
YouTubeチャンネル「BIG MAGIC LIVE」様にて、
打ち砕かれた尖塔、オゾリス（機械兵団の進軍）
が独占公開されました！
MTG「イコリア：巨獣の棲処」で登場した伝説のアーティファクト《オゾリス》の「機械兵団の進軍」の舞台における姿を描いた、元祖《オゾリス》と同様にカウンターに関する能力を持った一枚となっています！
YouTubeチャンネル「GonTV」様にて、
ぎらつく氾濫（機械兵団の進軍）
が独占公開されました！
緑や白のデッキをメタる、サイドカード向きな黒のマイナス修正全体除去ソーサリーとなっています！
YouTubeチャンネル「晴れる屋 MTG」様にて、
イーオスの遍歴の騎士（機械兵団の進軍）
が独占公開されました！
キーワード能力「召集」とライブラリーから最大2枚のクリーチャーをサーチする能力を持った、過去の優秀な「イーオス」達と似た能力を有する白クリーチャーとなっています！
【プレビュー】『機械兵団の進軍』
ファイレクシアの魔の手はアラーラにまで迫る。
立ちはだかるのは《イーオスの遍歴の騎士》！
時代に合わせて進化した《イーオスのレインジャー》のような新カードを晴れる屋メディアがプレビューします！https://t.co/R78xLVGeri#mtgjp #MTGMachine pic.twitter.com/oN2a1fqhkR
— 晴れる屋メディア (@hareruya_Media) March 30, 2023
